A young film student finds creative inspiration in her grandfather's stories about the Hasidic movement, its history, beliefs, and impact on Jewish culture.